最近很多小伙伴想了解陋室铭重点句子翻译，今天小编整理了与陋室铭重点句子翻译相关的内容分享给大家，一起来看看吧。
目录预览：
陋室铭一句对一译句的翻译,谢谢
水不在深，有龙则灵。水不在于有多深，有了龙就有了灵气。斯是陋室，惟吾德馨。这是简陋的屋子，只是我（屋子的主人）的品德高尚（屋子就不显得简陋了）。苔痕上阶绿，草色入帘青。
翻译：山不在于高，有了仙人就成了名山。水不在于深，有了龙就成为有灵力的水了。这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德好（就不觉得简陋了）。苔藓碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。
⑹惟吾德馨（xīn）：只因为（陋室铭）的铭文（就不感到简陋了）。惟：只。吾：我，这里是指（陋室铭）的铭文。馨：散布很远的香气，这里指（品德）高尚。《尚书·君陈》：“黍稷非馨，明德惟馨。”。
译文：山不在于高低，有了神仙就可以名声远播。水不在于深浅，有了蛟龙就显得有灵气。这是所简陋的房子，只因为我的品德高尚（就不感到简陋了）。青苔的痕迹蔓上台阶，苍翠碧绿；绿草的颜色映入竹帘，一片青葱。
（1）山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。 子曰：“智者乐水，仁者乐山；智者动，仁者静；智者乐，仁者寿。
的的大大大大点点滴滴大大大大点点滴滴地对地导弹 山不在高，有仙则名。山不在于有多高，有了仙人就成了名山；水不在深，有龙则灵。水不在于有多深，有了龙就成为灵异的（水）。斯是陋室，惟吾德馨。
陋室铭重点句子翻译
山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。译文：山不在于高，有仙人就出名了。水不在于深，有了龙就灵验了。斯是陋室，惟吾德馨。译文：这是简陋的屋子，只是我的品德高尚 苔痕上阶绿，草色入帘青。
译文 山不在于高，有了神仙就名声远播；水不在于深，有了龙就成了灵异的水。这是一所简陋的屋子，只因我的品德高尚，就不觉得简陋了。苔痕碧绿，长到阶上，草色青葱，映入帘里。
《陋室铭》的主旨句是“斯是陋室，惟吾德馨。”这句话的意思是：这是间简陋的屋子，只是因为我品德好就感觉不到简陋了。全文借陋室，托物言志，从而表达了诗人的安贫乐道的思想感情以及淡泊高雅之生活情趣。
山不在于有多高，有了仙人就有了名气。水不在深，有龙则灵。水不在于有多深，有了龙就有了灵气。斯是陋室，惟吾德馨。这是简陋的屋子，只是我（屋子的主人）的品德高尚（屋子就不显得简陋了）。
陋室铭翻译及字义,尽量详细,最好每个字都翻译一遍。
1、水不在于深，有了龙就成为有灵力的水了。这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德好（就不觉得简陋了）。苔藓碧绿，长到阶上；草色青葱，映入帘里。说说笑的都是博学的人，来来往往的没有无学问的人。
2、(6)惟吾德馨（xīn）：只因为（陋室铭）的铭文（就不感到简陋了）。惟：只。吾：我，这里是指（陋室铭）的铭文。馨：散布很远的香气，这里指（品德）高尚。《尚书·君陈》：“黍稷非馨，明德惟馨。”。
3、这两句是说，诸葛庐和子云亭都很简陋，因为居住的人很有名，所以受到人们的景仰。诸葛亮，字孔明，三国时蜀汉丞相，著名的政治家和军事家，出仕前曾隐居南阳郡隆中山中。扬雄，字子云，西汉时文学家，蜀郡成都人。
4、《陋室铭》译文： 山不在于高，有仙人居住就有盛名；水不在于深，有蛟龙潜藏就显示神灵。这虽然是间简陋的小屋，但我品德高尚、德行美好。苔痕布满阶石，一片翠绿；草色映入帘栊，满室葱青。
5、翻译：山不一定要高，有了仙人就成了名山；水不一定要深，有了龙就成为灵异的（水）了。这是简陋的屋子，只是我（住屋的人）的品德好（就不感到简陋了）。苔痕碧绿，长到阶上，草色青葱，映入帘里。
以上就是陋室铭重点句子翻译的介绍，希望能对大家有所帮助。
